O que são as constelações familiares?

Vamos começar falando que o termo “Constelações familiares” vem de uma tradução NÃO PRECISA da palavra correta usada no alemão, que é FAMILIENAUFSTELLUNG.

Na correta tradução do termo temos: FAMILIA EM COLOCACAO OU COLOCAÇÃO FAMILIAR.

No Brasil, adotou-se o termo “constelação familiar”, porque o primeiro livro em português de Bert Hellinger foi traduzido a partir da versão em inglês, que por sua vez traduziu o verbo stellung em alemão para constellate (agrupar numa dada posição).

Nos últimos anos Bert e Sophie Hellinger, sua esposa, atualizaram o nome Original Hellinger Familienstellen.

Ainda falando sobre o termo das constelações familiares, algumas de vocês podem ter ouvido que não foi Bert o criador das constelações familiares, o que está parcialmente correto.

Esta afirmação é baseada na tradução incorreta do termo “Familienaufstellung” pelo termo internacionalmente utilizado “Family Constellation/Constelação Familiar”. 

Desde Freud, Jung e Adler, muitos outros estudiosos do campo da psicologia já enfatizavam grande a importância da família para o indivíduo: o pensamento, a ação e o sentimento de cada membro da família afeta os dos outros. 

O termo “constelação familiar” foi criado a época destes descobrimentos. 

Em 1965, o psicólogo austríaco Walter Toman publicou o livro “Familienkonstellationen. Sua Influência no Homem”, mas seu trabalho nada tinha a ver com o Bert depois desenvolveu, porém o termo, Constelacoes Familiares surge aqui.

Bert estudou muitas escolas como a do psicodrama de Jakob Moreno ou da escultura familiar de Virginia Satir. Mas algo diferente surgiu em seu trabalho: nas sessões em que conduzia, os representantes acessavam sentimentos, sensações e seus impactos em relação a algo além da compreensão psicológica. Ele viu que os mebros de uma família obedecem e estão sujeitos a ordens muito específicas, que Bert Hellinger resumiu como as “Ordens do Amor”. 

Bert descobriu tabem que estas ordens não são comandadas por nosso pensamento, desejos ou vontades, elas são determinantes na atuação e no destino de todos do sistema.

Ou seja, o que Bert trazia agora não podia mais ser chamado de “Familienkonstellationen” porque era algo novo e mais profundo e terminava por influenciar todos os presentes.

O termo Original Hellinger® Familienstellen, criado por Sophie e Bert nos tempos atuais, desvincula ao que era feito no passado pois ele acontece sem tempo nem espaço. 

Enfim, desde 2020, para acabar com estas confusões, Sophie Hellinger decidiu manter a palavra “Familienstellen” não traduzida em todas as línguas como o termo técnico para a Constelação Famliar Original Hellinger.

Bom, falando agora sobre como funciona a constelação em si, pra que você entenda o que acontece durante uma constelação familiar, eu sugiro que você participe de uma. Pode ser como representante mesmo, na constelação de alguém. Só assim você vai sentir o que é o campo morfogenético que acessamos quando alguém está sendo constelado.

Seu corpo sentirá sensações que não são suas e que você não consegue explicar, chegarão pensamentos e lembranças na sua cabeça que não são seus, mas que serão claros como o dia, ou seja, você estará à serviço desta energia sutil que acessamos através do campo. 

Quem procura uma constelação familiar busca uma resposta além, ou seja, esta pessoa precisa de alguma informação a mais que não obteve em outros lugares: nela própria, em terapia, nas histórias da família, etc. Basicamente é alguém em conflito com algo.

O cliente então traz sua pergunta, que deve ser sempre objetiva e clara, e ter a ver com algo para si, para sua vida, e assim abre-se a questão no campo, através de representantes, sejam eles bonecos ou pessoas.

Os representantes fazer o que o próprio nome diz: representam as pessoas, os sentimentos, os lugares, qualquer elemento que o constelador queira colocar no campo e sentir a reação e o impacto que isso causa. É nesse momento que a pessoa representando alguém ou algo precisa estar 100% presente, vazios de intenção ou medo, em seu centro, sem colocar suas percepções, seus julgamentos, suas ideias no que ele ou ela estão traduzindo do campo. Ele apenas se colocando a serviço do que vier e de como vier.

O representante, enquanto à servido do campo da pessoa constelada, entra em total ressonância com a pessoa deste outro sistema que esta representando.

A constelação familiar é parte desse campo morfogenetico e por isso, tudo que acontece numa constelação, afeta todos os integrantes deste sistema. Eu costumo dizer que é como uma engrenagem, se você aperta num lugar, todo resto muda também.

Mas também podemos definir as constelações através do que Bert traz em sua bibliografia:

– No livro O amor do espirito ele fala: A constelação familiar descreve um processo. É uma filosofia aplicada e uma capacitação para a vida.

Pensando nas constelações com um processo, realmente ela traz à luz informações da memória familiares através das gerações. É uma memoria da alma.

As constelações familiares enquanto filosofia, termo que eu particularmente gosto mais, diz que é o estudo das questões gerais e fundamentais da existência, ou seja, o ato de tomar consciência sobre si próprio, seus relacionamentos, sem intenção, sem julgamento, sem expectativa, apenas reconhecendo como a vida é.

A constelação familiar também é uma capacitação porque é um conhecimento prático e aplicável em todas as áreas da nossa vida. Com o que aprendemos e aplicamos das leis sistêmicas desenvolvidas por Bert Hellinger, tomamos a consciência real de quem somos, de onde viemos e entramos num processo grande de crescimento que resulta em onde queremos ir. 

Mas é também algo que requer uma extrema coragem da nossa parte. Quando você constela algo do seu sistema, você se coloca disponível para conhecer algo além e lidar com isso depois. É preciso que eu faça a minha parte depois, o que chamamos de lição de casa. 

Sem a mudança consciente nos meus padrões, relacionamentos, pensamentos, nada muda. A constelação sozinha não resolve, mas ela te dá como resultado:

– uma nova perspectiva para a questão que você quis abordar

– ela reconcilia e harmoniza seus pais dentro de você, porque via de regra todas as nossas questões passam por nossos pais; principalmente com nossas mães que são a fonte da vida.

– ela faz com que você entre em profunda sintonia com a sua própria vida porque ela leva o amor ao lugar mais alto, mostrando que todos agimos apenas por amor.

A professora Isabela Oliveira, que é uma referência nas constelações familiares no brasil e no mundo, traduz as constelações familiares como:

“Abordagem de cunho filosófico, prático e vivencial sobre os relacionamentos e tudo que conduz a vida ao êxito!”

E meu amor, quem não quer uma vida de sucesso e abundância, não é mesmo?

Indicação vídeo:

Algo muito interessante também é sabermos que as constelações familiares foram sofrendo algumas alterações durante os anos. Conforme Bert conduzia as sessões ele observava novos conhecimentos, novas percepções e isso foi traduzido em 5 fases que o processo de constelação familiar atravessou.

A 1ª fase aconteceu dos anos 80 até 2002 e foi chamada de Constelação Familiar Clássica. Este tipo de constelação era baseado acima de tudo na família de origem e na atual. O foco principal eram o casal e seus filhos e as questões relacionadas à família de origem. 

Os movimentos no campo se davam até que todos os representantes se sentissem bem, ou melhor, e assim era encontrada uma imagem de solução, de ordem. Era extremamente importante a leitura de como os representantes se posicionavam no campo. Mas se mostrou, depois de um tempo, uma constelação estática, com a necessidade de muitas perguntas e falas de solução. Foi e ainda, digamos, a maneira básica de se aprender a constelar alguém. 

Mas Bert e Sophie perceberam que não era preciso tanta informação assim dos representantes. Que o campo e algo interno neles se moviam independente da intervenção do constelador.

Surge então a 2ª fase que foi de 2002 a 2006 chamada de Os Movimentos da Alma. Nesta fase os representantes se movem mais livremente no campo, com movimentos lentos e centrados, não é preciso mais que digam tanta informação sobre o que estão sentindo ou pensando. 

A condução da solução desta constelação era agora realmente feita pelos movimentos da alma das pessoas representadas ou incluídas. Era uma constelação mais fluida, onde os movimentos eram mais importantes do que a posição no campo. Onde também ficava mais claro que agimos através de uma consciência coletiva, de clã. Foi possível sair da esfera da psicoterapia, onde as soluções podiam ser mais explicáveis para a esfera da fenomenologia, ou seja, a solução vem quando eu confio no movimento da alma que busca a vida plena e feliz.

Deste momento vem a 3ª fase das constelações que vão de 2006 até 2016 e foi chamada de Movimentos do Espirito. 

Aqui Bert e Sophie se conectam a uma energia ainda mais sutil; a energia do grande campo espiritual. Os representantes são escolhidos pelo cliente de maneira muito intuititva e se movem muito lentamente, deixando-se serem conduzidos, seguindo movimentos internos. Uma outra mudança é que aqui o constelador, antes de chegar à imagem de solução, coloca o próprio cliente no campo, ocupando o seu lugar. 

Como os movimentos são do espirito, estas constelações podem permanecer abertas ou inacabadas, reverberando ainda por muito tempo, as vezes anos. Quem decide o término da sessão é o constelador. Aqui também fica claro que o espirito une nossa versão dio bem e do mal sendo apenas a vida como ela é ou como foi, sem que fiquemos presos a querer mudar o passado, ou termos culpa por algo como foi feito. 

Aqui a conexão é com a força criadora e os efeitos da constelação são sentidos por mortos ou vivos deste sistema, pois em si somos todos feitos de energia espiritual.

À partir de 2017 uma outra denominação foi criada: Original Hellinger® Familienstellen. Neste momento Bert e Sophie se encontram numa tal elevação espiritual que não existe mais questões entre o bem e o mal, o certo ou o errado. As constelações se manifestam sem tempo e espaço. Podemos unir dimensão presente e dimensão passada no campo, se assim ele se mostrar. O constelador tem uma interferência mínima em tudo como se conduz. Os representantes se conduzem sozinhos e em silencia absoluto, quase que conduzidos por uma mão invisível. As soluções que antes pareciam impossíveis, agora se revelam óbvias, pois estamos agora acessando um nível maior de consciência.

E finalmente, à partir de 2018, Bert se retira da vida pública e toda operação da Hellinger Schule no mundo passa a ser conduzida por Sophie Hellinger.5ª fase: A partir de 2018 – Original Hellinger® Familienstellen sob a condução de Sophie Hellinger: aqui Sophie assume completamente a condução dos trabalhos e da divulgação das constelações no mundo. Bert se retira aos 93 anos.

Uma resposta

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Preencha os campos abaixo e entrarei em contato com você:

Entre em contato